和岑子上郑广文诗

宋代 • 滕岑父

吾侪不解事，刚欲羊枣嗜。
居然藜苋肠，厚味非天置。
甘此腐儒餐，庶几不为祟。
朅来钓濑滨，溪山相妩媚。
况复有诗人，深悟作者秘。
诸公竞推挽，其柰造物戏。
青衫晚从事，著以供燕侍。
文章可华国，谁云祇小技。
堂堂陈无敌，敢不三舍避。
载酒践前盟，时当问奇字。

译文：

我们这些人不太懂世故，偏偏就像特别爱吃羊枣一样，对某些事物有着执着的喜好。
实际上我们不过是吃惯了藜藿野菜的肠胃，享受不了那些浓厚美味，这大概不是上天安排我们该有的口福。
能安心吃着这穷书生的粗茶淡饭，或许就不会招来什么灾祸。
我来到这垂钓的水滩边，这里的溪流和山峦相互映衬，姿态妩媚动人。
更何况还有像您这样的诗人，深刻领悟了创作的奥秘。
众多贤达竞相举荐您，无奈造化弄人啊。
您到了很晚才谋得个小官职，只能在宴会上陪侍众人。
您的文章足以使国家增添光彩，谁说写文章只是微不足道的技艺呢。
您文采堂堂，就像那位无敌的陈遵一样，我哪敢不避其锋芒。
我带着美酒来践行之前的约定，时常还会来向您请教那些生僻的字词。