題黃犢嶺

宋代 • 呂紘

疇昔聞高隱，紅塵隔遠林。
間乘黃犢出，踏破白雲深。
自得忘歸樂，應多扣角吟。
如今秋草沒，幾約與僧尋。

譯文：

往昔就聽聞此地有高潔的隱士隱居，那滾滾紅塵都被遠處的樹林阻隔在了外面。

閒暇之時，隱士騎着黃牛出門，悠然地前行，彷彿踏破了那深邃的白雲。

他沉浸在這自得其樂的境界中，忘了回家，想必還常常扣着牛角吟唱着自己的心聲。

如今啊，秋天的荒草已經把這裏都掩蓋了，我好幾次都約着僧人一起來尋訪這曾經的隱士蹤跡。