题黄犊岭

宋代 • 吕纮

畴昔闻高隐，红尘隔远林。
间乘黄犊出，踏破白云深。
自得忘归乐，应多扣角吟。
如今秋草没，几约与僧寻。

译文：

往昔就听闻此地有高洁的隐士隐居，那滚滚红尘都被远处的树林阻隔在了外面。

闲暇之时，隐士骑着黄牛出门，悠然地前行，仿佛踏破了那深邃的白云。

他沉浸在这自得其乐的境界中，忘了回家，想必还常常扣着牛角吟唱着自己的心声。

如今啊，秋天的荒草已经把这里都掩盖了，我好几次都约着僧人一起来寻访这曾经的隐士踪迹。