长桥 其三

宋代 • 张亢

记得当年过此桥，月明江上暑风消。
而今重到经行处，空有湖光伴寂寥。

译文：

我还记得当年路过这座长桥的时候，明月洒在江面上，夏日的暑气和闷热都被这清凉的夜风吹散了。那时候的景象是多么惬意啊。

可如今我再次来到曾经走过的这个地方，却只剩下一片湖光山色陪着我，周围冷冷清清，只留下满心的寂寥。