寄书与二叔二弟 其一

宋代 • 王十朋

八十高年林下老，四千余里梦中家。
云安双鲤随春水，为我传书到永嘉。

译文：

我已经是个八十岁的老人啦，如今在山林间过着隐居的生活。可我心里一直惦记着那远在四千多里之外的家，哪怕是在梦里，家的模样也会常常浮现。
在这云安之地，我盼望着能像古人那样，让两条鲤鱼随着春天的水流，帮我把饱含思念的书信，送到永嘉老家二叔和二弟的手中。