讀於公堂記寄孫錄聰伯

宋代 • 王十朋

於公治獄多陰德，溫靖居朝止肉刑。
鄱水同僚溫靖後，於公堂記有芬馨。

譯文：

於公審理案件積累了許多暗中的功德，溫靖在朝廷任職時主張廢除肉刑。
在鄱陽水畔，你作爲溫靖之後的同僚，記載於公堂的文字也散發着美好而令人讚賞的氣息。