芦花 其二

宋代 • 王十朋

芦花两岸风萧瑟，渺渺烟波浸秋日。
鸥鹭家深不见人，小舟忽自花中出。

译文：

秋风瑟瑟地吹着，两岸的芦花在风中摇曳。浩渺无边的烟雾笼罩着水面，秋日的阳光柔和地洒在这片烟波之上。

那是鸥鹭栖息的幽深之地，四处静悄悄的，看不到一个人影。忽然，一只小小的船儿从那如雪般的芦花丛中悠悠地驶了出来。