昨日飯金城觀今日飯石田驛

宋代 • 王十朋

城縱是金非願得，田雖有石尚堪耕。
欲隨秋雁蕩中去，卻向杜鵑啼處行。

譯文：

昨天在金城觀喫飯，今天在石田驛喫飯。
就算城池是用金子築成的，這也並非是我所期望得到的東西；田地雖然佈滿石頭，但尚且還能夠耕種。
我本想跟隨秋天的大雁一同前往雁蕩山，可如今卻朝着杜鵑鳥啼叫的地方前行。