昨日饭金城观今日饭石田驿

宋代 • 王十朋

城纵是金非愿得，田虽有石尚堪耕。
欲随秋雁荡中去，却向杜鹃啼处行。

译文：

昨天在金城观吃饭，今天在石田驿吃饭。
就算城池是用金子筑成的，这也并非是我所期望得到的东西；田地虽然布满石头，但尚且还能够耕种。
我本想跟随秋天的大雁一同前往雁荡山，可如今却朝着杜鹃鸟啼叫的地方前行。