石镜溪

宋代 • 王十朋

山中有镜石为台，云雾深藏未肯开。
别有一溪清似镜，不须人为拂尘埃。

译文：

在那幽深的山里，有一面天然的石镜，它以石头作为镜台。可惜呀，它一直被云雾深深地遮掩着，就好像怎么都不愿意展露真容。
不过呢，这里还有另外一条清澈的小溪，它就像镜子一样明亮。而且呀，它根本不需要人去为它拂去尘埃，自己就保持着那份纯净。