过张白云先生故居

宋代 • 孙松寿

世外烟霞未易期，可人平野淡秋曦。
篮舆出郭梦差好，竹杖临流意共迟。
已觉此怀飞缥渺，不须明月问盈亏。
仙翁骑鹤归来否，旧隠林高绿更奇。

译文：

想要追寻那尘世之外如烟似霞的美景，可不是轻易就能实现的。不过眼前这令人愉悦的平旷原野，在淡淡的秋阳照耀下，倒也让人心生欢喜。

我坐着竹轿出了城郭，这一趟出行仿佛一场美好的梦。我手持竹杖，站在溪流边，思绪也跟着缓缓流淌，沉浸在这宁静的氛围之中。

此时，我已然觉得自己的心怀如同缥缈的云雾般悠然自在，也不必再去追问明月是圆是缺了。

不知道那位如仙的白云先生是否骑着仙鹤归来了呢？他旧时隐居的山林如今树木更加葱茏，景色奇绝。