送外兄方卿公美赴廣東憲十絕 其四

宋代 • 黃公度

親輿昔侍角方總，使節今持鬢未蒼。
竹馬兒童半相識，分明遺愛在甘棠。

譯文：

當年你我都還是頭髮束成兩角的孩童時，我曾陪着你和你的長輩出行。如今你已持着使節去赴任，兩鬢卻還未染上白髮。

那些騎着竹馬玩耍的兒童，有一半都認識你。這分明是因爲你過去留下的仁政之德就如同甘棠樹一般，被百姓長久銘記。