次韵陈宜中携诗见访

宋代 • 黄公度

朝来干鹊啅簷牙，昨夜灯开送喜花。
好事宁期贵公子，携诗肯访野人家。
客愁到此逢寒食，薄宦羁人屡岁华。
载酒他年问奇字，故园归去老桑麻。

译文：

早晨的时候，喜鹊在屋檐边叽叽喳喳地叫着，昨夜灯花绽放，仿佛在预示着喜事到来。
真没想到会有如此的好事，像您这样的贵公子，竟然带着诗作来拜访我这居住在乡野的人。
此刻恰逢寒食节，我这客居他乡的愁绪更浓了，多年来我官职卑微，漂泊在外，岁月就这样匆匆流逝。
等以后有机会，我会带着美酒去拜访您，向您请教学问。等我回到故乡，就在那桑麻丛中安度晚年。