节往

宋代 • 晁公溯

节往天始肃，地炎霜尚微。
静闻木叶下，晴见荻花飞。
积水蛤犹吠，并隣鸡正肥。
孤云吾所羡，独有故山归。

译文：

时节流转，已然到了天气开始变得萧瑟的阶段，大地依旧带着些许炎热，霜也只是微微降下。
我静静地聆听，能听到树叶从枝头飘落的声响；在晴朗的天空下，还能看见荻花在风中飞扬。
那积聚的水洼里，蛤蟆还在“呱呱”地叫着；而邻居家饲养的鸡正长得肥硕。
我无比羡慕那一片孤云，只有它能够自由地向着故乡的山峦飘去啊。