李仁甫将至郭下以诗迎之

公馆可休舍,良宵宜对床。 肯污白云屦,来过碧澜堂。 置馔同三饭,开筵累十觞。 凉秋当泛菊,小住撷微芳。

译文:

你到了这地方,官府的馆舍可以让你好好休息,这美好的夜晚正适合我们同床而卧、倾心交谈。 你愿意穿着踏过白云的鞋子,屈尊前来我这碧澜堂相聚吗? 到时候我会准备精美的食物,和你一同用餐;还会摆开筵席,与你尽情饮酒,连饮多杯。 现在正值凉爽的秋季,我们可以一起赏菊、饮菊花酒,你就稍微停留一段时间,一同采摘那微微散发芬芳的菊花吧。
关于作者
宋代晁公溯

晁公溯,字子西,济州巨野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公溯诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云