颂古四首 其一

宋代 • 释仲安

法王法令没周遮，一片虚凝绝点瑕。
槌下不开诸圣眼，几多骐骥困盐车。

译文：

这是一首充满禅意的诗，下面为你将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

佛法的教义和戒律其实是简洁直白、没有那么多繁琐的掩饰的，它就像一片纯净虚空的境界，没有丝毫的瑕疵。

可如果参禅者就像被槌击却仍无法睁开双眼的人一样，不能领悟佛法的真谛，那么这就如同有很多良马被困在拉盐车的苦差里。有很多具有佛性慧根的人，因为不能得悟，就这么被困在世俗的烦恼之中，无法解脱。