和潘良贵题三江亭韵

宋代 • 王伯庠

使君不受二毛侵，杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日，登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白，弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑，几多襦袴在讴吟。

译文：

知州大人您并未被岁月染白双鬓，手持拐杖、脚踏便鞋，悠然自在地去探寻美景。
您暂且搁置了案头堆积的公文，以此来打发漫长的时光，登上这山水之间又怀着怎样的心思呢。
那残败的梅花如飘落的雪一般，纷纷扬扬地呈现出一片洁白；柔弱的柳枝在春风中摇曳，泛着淡淡的金色光芒。
您倚靠在亭边凝望大江，不禁展颜一笑，要知道有多少百姓正唱着赞颂您的歌谣啊。