走笔次韵寄平元衡禅老

宋代 • 史浩

年来管城不脱帽，只羡夫君诗法好。
怡云剥啄到云寮，始知春风属此老。
忆昔代匮持钧衡，红尘瘦马太忙生。
自从得请归吾里，常与鹿豕为群行。
有时片月随杖屦，飘飘洒洒欲仙去。
去寻杖锡四明中，听取怡云末后句。

译文：

近年来我一直忙于写作，笔（管城指代笔）从未停歇，可我只羡慕您作诗的技法高超。
那怡云禅院有人前来叩门拜访，我这才知道这美好的诗境般的春风都属于您这位老者。
回忆往昔，我曾暂时代理重要职位掌管朝政，骑着瘦马奔波在尘世中，实在是太过忙碌。
自从我得到准许回到家乡，常常和鹿、猪等动物一同行走，融入自然。
有时候，一片明月伴随着我的手杖和鞋子，我飘飘洒洒仿佛要成仙而去。
我要前往四明山中的杖锡寺，去聆听您怡云禅院最后的精妙话语。