和江子玉二首 其二

宋代 • 胡宏

白驹皎皎来空谷，希声绝世人难续。
异端蠭起乱群风，摆脱敝衣聊一沐。
悠然良夜得酣寝，觉来无欠亦无足。
不蹈红尘陌上花，自种青云陇头粟。
呜呼夫子大圣人，七日藜羹食无粥。
休争得失等鸡虫，克己乐善充身腹。
风云变化会有时，微吟袖手清溪曲。

译文：

皎洁的白驹从空旷的山谷跑来，它那超凡绝俗的鸣声，世间难有能与之接续的声音。

各种邪说像蜂群一样涌起，搅乱了良好的风气，我就像摆脱破旧的衣服一样摆脱这些不良影响，暂且好好洗涤一番自己。

在悠然的良夜中能酣畅地入睡，醒来后感觉既没有欠缺什么，也没有什么过多的欲望。

我不会去涉足那红尘中如陌上花般的世俗繁华，而是自己在田陇上种下象征高远志向的“青云粟”。

唉，孔夫子这样伟大的圣人，也曾连续七天只能吃野菜汤，连粥都喝不上。

我们不要像鸡和虫那样去计较微小的得失，要克制自己的私欲，乐于行善，充实自己的身心。

风云变幻、时机到来总会有那么一天的，此刻我就袖着手在清澈的溪流边轻声吟诗。