翠屏列画

宋代 • 蒋晋

青峰如屏高插天，悬崖积翠生云烟。
谁把王维旧墨迹，巍巍高挂安居前。
胜景应知世稀有，妙学丹青乃缩手。
嗟哉画有蠹损时，斯图寿比南山久。

译文：

那一座又一座的青色山峰，就像排列整齐的屏风一样，高高地插入云霄。悬崖峭壁上长满了翠绿的草木，山间萦绕着如烟似雾的云气，仿佛有袅袅的云烟在不断升腾。

这眼前的景象，就好像是谁把唐代大画家王维笔下那绝美的旧画，高高地悬挂在了这宁静的居处之前。

这样的美妙景致，要知道在这世间是非常稀有的。就算是那些擅长丹青妙笔的画家，面对如此胜景，也会自愧不如，不敢轻易下笔去描绘。

可叹啊，那些画总有被蠹虫损坏的时候。而这大自然用鬼斧神工绘制的天然画卷，它的寿命就如同南山一样长久，永远不会消逝。