和潘大卿芍药二首 其一

宋代 • 吴芾

落尽群花春已残，忽惊庭下锦新翻。
夜深领客穷清赏，一笑开怀倒数尊。

译文：

众多的花朵都已凋谢，春天已然走到了尾声。忽然间，我惊讶地发现庭院里芍药盛开，那艳丽的花朵仿佛是新织就的锦缎般绚烂。

到了深夜，我带着客人尽情地去欣赏这美丽的芍药花。大家相视一笑，心情格外畅快，接连喝光了好几杯酒。