有感十首 其三

宋代 • 吴芾

洛邑尘氛暗不开，百年宫殿总成灰。
柏城昼日风萧瑟，不见朝陵敕使来。

译文：

洛阳城被那浓重的尘埃雾气笼罩着，昏暗得让人看不到一丝希望，曾经历经百年繁华、辉煌壮丽的宫殿，如今都已化为了灰烬。

皇陵所在之处，柏树林里即使在白天，风也在萧瑟地呼啸着，一片凄凉孤寂。可始终都看不到朝廷派遣前来祭拜皇陵的敕使的身影。