和李子仪韵四首 其二

宋代 • 吴芾

我已成衰谢，传家在此儿。
俄然闻感疾，至欲别呼医。
愁绪浑无奈，忧心祇自知。
如今安乐也，有酒任盈巵。

译文：

我已经步入衰老、精力不济的阶段啦，把家族传承下去的希望就寄托在这个儿子身上。
突然听闻他生了病，甚至都想着要另外去请医生来给他诊治。
满心的愁绪实在是让人没办法，心里的担忧也只有自己清楚。
现在得知他已经平安康复、生活安乐了，那就痛痛快快地喝酒吧，让酒杯都斟满美酒。