连日灌畦莳菜废作诗

宋代 • 葛立方

莫问新来额插犀，了无魂梦到金闺。
平头上尾慵搜句，重后轻前且灌畦。
正自无人尝鼎脔，不如有客办萍虀。
庾郎三九同刍豢，野荠从教施五溪。

译文：

别问我近来是否有新的荣耀加身，我根本就没做过进入朝廷高官显贵之列的梦。
对于诗歌创作里那些平头上尾之类的格律要求，我也懒得去搜寻词句来符合它，我现在就暂且忙着去灌溉菜畦。
现在本来就没人欣赏我的作品，就像没人去品尝鼎里的一块肉一样，倒不如有朋友来一起准备野菜做的菜肴。
就像庾郎即便在三九寒天也把野菜当作美味，就随那些野荠菜生长到五溪之地去吧。