和李士举过仙都徐氏山居 其二

宋代 • 谢伋

绕耄倪扶杖小童闲，绕舍清溪碧水环。
争看赤帷仍避传，静无桴鼓爱青山。

译文：

这是一首描绘山居生活的诗，以下是它的现代汉语翻译：

年迈的老人相互搀扶着拄着拐杖，年幼的孩童自在悠闲地玩耍，那清澈的溪水环绕着山居人家流淌。
大家都争着来看这乘坐着赤色车帷车子的官员，同时也自觉地回避他的车驾，山间一片静谧，没有战鼓之声，大家都悠然地爱着这眼前的青山。