温原庙神御北还和谢景思韵

宋代 • 王之望

灵舆归路肃班班，帐殿秋风响珮环。
九庙向来连北阙，五陵依旧对南山。
玉衣不受清尘涴，风马应随彩仗还。
行起奉常陪荐享，天威咫尺侍悬间。

译文：

灵车在归途中整齐肃穆地前行，秋风轻轻吹动着祭祀用的帐殿，好似传来玉佩碰撞的声响。

过去皇家的九座祖庙一直与皇宫相连，如今五座帝王陵墓依旧静静地面对着南山。

先帝的玉衣不会被尘世的灰尘所污染，那些祭祀用的风马神旗也应当随着彩色的仪仗队一同归来。

不久之后，掌管礼仪的奉常官将会陪同举行祭祀典礼，我能在离天子威严极近的地方侍奉在一旁。