留题桐柏石道师妙声堂次曾史君韵

宋代 • 石延庆

一派奔湍响迅雷，喷云翻雪绕琼台。
应通天上银潢路，准拟乘槎八月来。

译文：

有一条湍急的水流奔腾而下，那声音就像震耳的迅雷一般响亮。水流翻涌着，溅起的水花如云朵般四散，又似雪花般洁白，环绕着那宛如美玉砌成的高台。

我猜想这条水流应该是与天上银河的道路相通的。我打算在八月的时候，就像传说中乘坐木筏去探寻银河的人一样，乘着木筏顺着这水流去一探究竟。