次翁來借諸家易解聞已有新說以詩借觀

宋代 • 劉子翬

天庭吐氣作青紅，警邏猶煩小試中。
政使著鞭無暇日，惟應讀易有清風。
晝評一卦紛然異，夜夢三爻廓爾通。
聞說新箋極玄妙，可無殘剩到衰翁。

譯文：

天上的雲彩就像天庭吐出的青紅之氣，彷彿還需要在一些小事情上施展本領來進行“警戒巡邏”。
就算你忙得沒有空閒時間去策馬揚鞭趕路（忙於事務），但應該還能在研讀《易經》時享受到那如清風拂面般的閒適與寧靜。
白天大家一起評說一卦的含義，衆人的觀點紛繁複雜、各不相同；到了夜晚，你在夢中對三爻的理解卻豁然開朗、通透明白。
聽說你新寫的註釋極其玄妙高深，能不能也給我這個衰老之人留一點剩餘的內容，讓我也能學習學習呢。