题王岩起乐斋三首 其一

宋代 • 刘子翚

数丛修竹拥斋居，兴味翛然乐有余。
午枕睡酣窗寂寂，清风来去自翻书。

译文：

几丛修长的竹子簇拥着那间书房，这份清幽雅致让人顿时兴起一种无拘无束、自在悠闲的趣味，内心满是愉悦。

中午时分，主人枕着枕头睡得正香，窗户边一片寂静。只有那清爽的风儿，自由自在地穿梭来去，轻轻地翻动着桌上的书页。