防江行 其五

宋代 • 刘子翚

楼船动沧江，江晴鼓声发。
男儿取封侯，赴敌如饥渴。
腰悬孛堇头，长歌献金阙。

译文：

高大的战船在苍茫的江面上缓缓移动，此时江面晴空万里，出征的战鼓声激昂响起。

男子汉就应当奔赴战场去博取封侯的功名，面对敌人时，要像饿了想吃饭、渴了想喝水一样充满斗志，毫不畏惧地冲锋陷阵。

等战胜敌人之后，把敌方将领的脑袋割下来挂在腰间，然后高唱着胜利的战歌，带着这战利品去献给朝廷，向皇帝报捷。