山居杂诗九十首 其四五

宋代 • 曹勋

调羹商相业，粉额汉宫粧。
寄远与却月，六朝用弥彰。
犯寒清而洁，骚经何独忘。
抚卷怀灵均，灵均亦沉湘。

译文：

那能用来调味羹汤的本领，本是辅佐帝王成就大业的宰相之才；那如涂抹了粉黛般娇艳的容颜，恰似汉宫美人精心装扮的模样。

梅花可以寄托远方的思念，它那如明月般的姿态被人欣赏，在六朝时期，它的美名更是广为传扬。

梅花迎着寒冷绽放，品格清逸高洁，可为何在《离骚》经典里却独独将它遗忘？

我手抚书卷怀念着屈原，可屈原最后也自沉于湘江。