送新酒糟蟹與賈之奇五首 其一

宋代 • 曹勳

小酢銀槽新撥醅，帶糟郭索佐樽罍。
一時送上天台友，助對梅花人舉杯。

譯文：

新從銀質酒槽裏濾出了帶着微微酸味的新鮮美酒，那帶着酒糟的螃蟹張牙舞爪，正好可以用來配着酒杯中的酒一同享用。我這就趕緊把這酒和蟹一起送給遠在天台的好友，希望能幫他對着梅花，更有興致地舉杯暢飲。