居泉南和江給事二首 其一

宋代 • 曹勳

西山爽氣不誰何，政恐愁容積漸多。
動地邊聲入河隴，未妨車馬斷經過。

譯文：

西邊山上清爽的氣息依舊，可沒有人去在意它。只怕人們心中的憂愁積得越來越多了。

那震動大地的邊境戰事的聲音已經傳到了河隴地區，在這樣的局勢下，來往的車馬受到阻礙，道路都幾乎斷了通行。