居泉南和江给事二首 其一

宋代 • 曹勋

西山爽气不谁何，政恐愁容积渐多。
动地边声入河陇，未妨车马断经过。

译文：

西边山上清爽的气息依旧，可没有人去在意它。只怕人们心中的忧愁积得越来越多了。

那震动大地的边境战事的声音已经传到了河陇地区，在这样的局势下，来往的车马受到阻碍，道路都几乎断了通行。