何季崇生日

宋代 • 曹勋

庆阀当年侍从臣，传家今见石麒麟。
瑶觞初过菖蒲节，碧海聊观荔子春。
超逸绝尘髯政事，暑天汤餠魏簪绅。
祝公千百松筠寿，常对团团月色新。

译文：

当年，您家是有着荣耀门庭的侍从大臣之家，如今能看到您家彰显家族荣耀的石麒麟（意味着家族兴旺、后继有人）。

美酒刚刚在菖蒲节（即端午节）饮过，此时正好可以悠然欣赏如碧海般荔枝林的春日美景。

您有着超凡脱俗、不同凡响的潇洒气质，处理政事更是得心应手。就如同在暑天吃汤饼（一种面食）般让人舒适自在，您深受士大夫们的敬重。

祝愿您能拥有像松竹一样千百岁的长寿，常常能面对那一轮皎洁全新的明月，安享美好时光。