和次子耜久雨韵三首 其二

宋代 • 曹勋

眩瞀知阴久，茶瓯不厌浓。
第忧沉稼穑，宁问浸芙蓉。
天阔翻盆雨，云昏淡墨峰。
长安鼎烹者，列坐正撞钟。

译文：

我头晕目眩，知道这阴雨天已经持续很久了，手中的茶再浓我也不觉得厌烦。
我只担忧长久的雨水会让庄稼被淹受损，哪还有心思去管池塘里的芙蓉花是否被水浸泡。
天空广阔，大雨如从盆中倾翻而下般猛烈，乌云昏暗，山峰像是被淡墨染过一样朦胧。
在那繁华的京都里，那些达官显贵们正坐在豪华的宴会上，享受着美食，撞钟作乐呢。