新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首 其一

宋代 • 曹勋

从心之岁自由身，恩许前期脱搢绅。
一褐林泉侣樵牧，熙熙端是太平人。

译文：

到了随心所欲做自己想做之事的七十岁，我终于拥有了自由之身。承蒙皇恩，让我能在之前就脱离了官场。

如今我身披粗布衣衫，在山林泉石间与樵夫、牧童为伴。我悠闲自在，这真真是生活在太平盛世里的人啊。