江皋曲

漪涟带修渚,远水明朝晖。 青山横倒景,画鹢掩斜扉。 游女逢交甫,陈思值洛妃。 菱歌随棹远,鸥鸟背人飞。 别有嘉游处,芳樽照舞衣。

译文:

江边泛起层层涟漪,沿着那长长的小洲荡漾开来,远处的江水在清晨的阳光里闪耀着明亮的光辉。 碧绿的山峦倒映在水中,好似一幅横铺的画卷,装饰精美的画船此时也掩上了斜斜的舱门。 就像传说中在汉水边游玩的神女遇上了郑交甫,陈思王曹植在洛水边邂逅了洛水女神一样,这里也充满着浪漫的相遇。 采菱的姑娘们唱着欢快的菱歌,随着船桨划动的声音渐渐远去,而那一群群的鸥鸟,却好像害怕人似的,背对着人向远处飞去。 这世间还有着其他美好的游玩之处,在那里,人们手持着芬芳的美酒,那美酒的光泽映照在舞动的衣裳之上,一片欢乐祥和。
关于作者
宋代曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序