岳阳楼杂咏十二绝 其七

宋代 • 胡寅

玄德骁雄世所知，蛟龙宁肯在污池。
馆于贰室谋何陋，借与全荆意自奇。

译文：

刘备的英勇善战和雄才大略是世人都知晓的，他就如同蛟龙一般，怎么会甘心长久待在那污浊的小池塘里呢。
当初刘表把刘备安置在襄阳城外的“贰室”（即别室），这样的谋划是多么短浅和狭隘啊。而后来孙权把整个荆州借给刘备，这个想法倒是别有一番奇思妙想呢。