又题迎月亭

宋代 • 胡寅

从来共惜隔年期，刬却东山尚恐迟。
欲向尘中先得眼，故应云表屡扬眉。
停杯专待寒光举，起舞还愁素影移。
常与此亭相照耀，更须佳什焕梁榱。

译文：

一直以来，人们都惋惜一年才能见上一回月亮，就算把东山铲平了让月亮快点出来，还觉得不够快呢。
想要在尘世之中率先欣赏到月色美景，所以总在云层之上翘首期盼着月亮出现。
停下酒杯，专心等待那清冷的月光升起，起身起舞，又担忧那洁白的月影悄然移动。
希望月亮常常和这迎月亭相互辉映，还需要有绝妙的诗篇让这亭子的屋梁都焕发光彩。