送化士 其一○

宋代 • 释慧空

秘在形山元是碍，散于人世亦非真。
还从是碍非真处，收取归来要见人。

译文：

原本隐藏在有形的山峦之中，这其实是一种阻碍；若把它散落到人世间，也并非是真正的本相。
还是要从这看似有阻碍、并非真实本相的地方，把它收集归来，这样才能真正地向世人展现其真谛。

需要说明的是，这首诗是佛教相关内容，“化士”通常指的是佛教中劝化他人、募化的僧人，诗中表达的是一些佛教义理和修行感悟，不同人可能会有不同的理解和解读。