颂古 其一三

宋代 • 释慧空

古人悟处今人眼，善巧休为眼画眉。
不见马头人厮扑，一拳打倒只临时。

译文：

古代人所领悟到的道理就如同现在人的眼睛能看到的东西一样（就在眼前，却未必被今人察觉），别再像给眼睛巧画眉毛那样（做一些华而不实、徒劳无功的事情）。就像没看到马前两个人互相扭打搏斗的场景吗？真正动手时，一拳把对方打倒也只是在瞬间就发生了（强调关键时候要当机立断，而不是一味地巧饰）。