赴端礼之招道中

宋代 • 李处权

高人折简苦相催，要及春风把一杯。
花柳溪山寒食后，云中何似雨中来。

译文：

有位品行高洁的友人，急切地写了书信来邀请我。他盼着我能趁着这大好春风，和他一同举杯畅饮。

此时已经过了寒食节，溪边山峦上，繁花似锦，柳树摇曳生姿，景色十分迷人。我不禁思索，在晴朗的云端欣赏这美景固然不错，但在春雨之中漫步其间，感受这朦胧之美，又会是怎样一番独特的滋味呢。