观梅和陈天予韵 其二

宋代 • 王之道

春风草木初萌动，夜雨池塘正拍浮。
玉骨檀心清更好，对花何惜醉扶头。

译文：

春天的风轻柔地吹拂着，大地上的草木刚刚开始萌动，展现出勃勃生机。夜晚的雨淅淅沥沥地下着，池塘里的水不断荡漾，雨滴打在水面上，溅起层层水花。

那梅花有着如玉般的枝干和浅红色的花心，显得格外清幽美好。面对这样动人的梅花，又何必吝惜那几分醉意呢，即便喝到醉得脑袋昏沉，需要人搀扶又何妨。