次韵秦寿之题五祖

宋代 • 王之道

栽花传法总吾身，生灭无烦取次论。
一梦傥从今日觉，群峰应许此山尊。
塔中相好如来具，手里衣盂达磨存。
若遇小儿宜借问，性华何处更寻根。

译文：

种植花草、传播佛法其实都是我自身所肩负之事，生命的诞生与消逝，也不必一一去细细评说。
倘若从今天开始能如大梦初醒般豁然觉悟，那么这周围的群峰应该会认可这座山的尊崇地位。
佛塔之中有着如来完整的庄严法相，那象征传承的衣钵也如同当年达摩祖师所传一般留存至今。
要是遇到年幼慧根之人，应该好好地询问一番，那本性之花到底该从何处去探寻它的根源呢。