和魏定父被檄还无为

宋代 • 王之道

雨脚廉纤日脚微，秋阴犹暗北山陲。
莫言岩壑都无用，须信风云会有期。
邂逅醉鄊还自适，周旋诗社好相规。
黄华又报重阳近，想见迟迟去鲁时。

译文：

细雨如丝般细密地飘落，阳光也微弱得几乎看不见，秋日的阴霾依旧笼罩着北山的边缘。
不要说那深山幽谷毫无用处，要相信风云际会的时机总会到来。
偶然间在醉乡中尽情享受，也觉得悠然自得；在诗社里和诗友们相互交流，彼此切磋劝诫也是十分美好。
菊花又在提醒人们重阳节快要到了，就好像能看到当年孔子迟迟不愿离开鲁国时的那种眷恋不舍。