送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其三

宋代 • 王之道

文章我家勃，人唤腹为藁。
随行载中书，所至得挥扫。
新诗如秋月，皎皎清更好。
惠连有佳梦，池塘遍春草。

译文：

在我们家族中，彦立兄你的文章才华就如同当年的王勃一样出众，大家都称赞你腹中藏着锦绣文章，就像装满了文稿一般。

你出门远游时，就如同随身带着丰富的学识典籍，无论走到哪里，都能挥笔自如地创作出优秀的作品。

你新创作的诗歌，就像那秋天的明月，皎洁明亮，清朗的意境更加美妙。

这就如同谢惠连曾经做了个好梦，而后灵感突发，写出了“池塘生春草”这样绝妙的诗句，你的诗歌也有着这般令人惊艳的才情。