迎亲途中

久伫白云下,兹晨慰所思。 一鞭游宦处,三釜及亲时。 宿雨开蔬甲,薰风卧麦旗。 马头浮喜色,已被鹊先知。

译文:

我长久地伫立在白云之下,心中满是期盼。就在今天清晨,终于得偿所愿,慰藉了我一直以来的思念之情。 我扬着马鞭,奔赴那为官任职的地方。如今有了一定的俸禄,正好可以用来奉养双亲。 昨夜下了一场雨,滋润得蔬菜都抽出了嫩芽。温暖的南风轻轻吹拂,麦子在风中微微倒伏,麦芒好似旗帜一般随风摇曳。 我骑在马背上,脸上洋溢着喜悦的神色,这份喜悦仿佛都飘在了马头之上。就连喜鹊似乎都先察觉到了我的这份欢喜呢。
关于作者
宋代李若水

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。

纳兰青云