首页 宋代 释宗演 与雁山车岭建接待僧 与雁山车岭建接待僧 5 次阅读 纠错 宋代 • 释宗演 雁山孤顶绝攀跻,当念游人困路歧。 暂与化城休歇地,莫教忘却转身时。 译文: 雁荡山的孤高山顶,那是极难攀登上去的呀。你应当想到那些前来游览的人,在那曲折难行的山路上是多么困顿疲惫。 你可以暂且为他们提供一个如同“化城”般的休息之地,给他们片刻的喘息。不过可别忘了提醒他们,在适当的时候,要继续踏上前行的道路,可不能因为这一时的休憩而忘记了继续前进呀。 注:“化城”出自佛教典故,佛为了帮助众生克服长途跋涉的困难,化现一座城让众人休息,这里指代接待僧为游人提供的休息处。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释宗演 释宗演(釈宗演,Soyen Shaku,1859~1919),若狭(福井县)人,日本临济宗僧。大正八年病逝,享年六十一。若狭(福井县)人。字洪岳,号楞伽窟、小厮子、不可往子。幼名常次郎。十二岁从越溪守谦出家,改名宗演。曾任圆觉寺派管长、临济宗大学(现花园大学)校长等职,并曾代表出席芝加哥万国宗教者大会。会后,历访欧美诸国,并游化朝鲜、台湾等地。大正八年病逝,享年六十一。著有《西游日记》三卷、《楞伽漫录》十九卷、《欧文说法集》等。嗣法门人有间宫英宗、宝岳慈兴、太田常正等,此外,夏目漱石、铃木大拙等人亦深受其影响。 纳兰青云 × 发送