偈頌七首 其四

宋代 • 釋思嶽

今年是閏年，剩著三十日。
返究所剩底，添些浮逼逼。
世間沒量人，一切但省力。
浄衆此密語，說了卻不密。

譯文：

今年是閏年呢，多出來了三十天。
反過來探究這多出來的時日，不過是增添了一些虛浮不安罷了。
這世間有那些沒有遠見、不懂得珍惜時光的人，做一切事情只圖省力。
我們淨衆寺這裏傳達的這隱祕的話語，雖然說了好像是祕密，但其實也沒什麼祕密可言啦。